Onkologie. 2009:3(6):351-356

Screening karcinomu prostaty

Kamil Belej
Urologické oddělení Ústřední vojenská nemocnice, Praha

První pokusy o systematický screening karcinomu prostaty pomocí vyšetření prostaty per rectum a ultrasonografie se datují do osmdesátých

let minulého století. Pozdější zavedení prostatického specifického antigenu způsobilo revoluci v péči o nemocné s karcinomem

prostaty a téměř zdvojnásobilo riziko pozitivního nálezu. Od té doby lze rovněž pozorovat pokles nebo stabilizaci specifické mortality,

ale donedávna nebylo jasné, zda k tomu nepřispívají i pokroky v léčbě. Nedávno zvěřejněné výsledky dvou velkých randomizovaných

studií předpokládají, že pokud existuje přínos screeningu, je jen velmi malý. Článek je přehledem krátké historie screeningu karcinomu

prostaty a shrnuje současné názory na tuto problematiku.

Klíčová slova: karcinom prostaty, screening, PSA.

Prostate cancer screening

The first attempts for regular prostate cancer screening by digital rectal examination and ultrasonography are dated to 1980s. Later introduction

of the prostate – specific antigen (PSA) blood test casued a revolution in prostate cancer management and almost doubled the risk

of a diagnosis. A decrease or stabilization in prostate cancer death rates has been observed since that time, but has been uncertain whether

there can be a contribution of improved treatment. The recent release of two large randomized trials suggests that if there is a benefit of

screening, it is, at best, small. Article reviews short history of screening for prostate cancer and outlines current knowledge on this issue.

Keywords: prostate cancer, screening, PSA.

Zveřejněno: 1. leden 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Belej K. Screening karcinomu prostaty. Onkologie. 2009;3(6):351-356.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Andriole GL, Crawford ED, Grubb RL 3rd, et al. PLCO Project Team. Mortality results from a randomized prostate-cancer screening trial. N Engl J Med 2009; 360(13): 1310-1319. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Auvinen A, Määttänen L, Stenman U-H, et al. Lead-time in prostate cancer screening (Finland). Cancer Causes Control 2002; 13: 279-285. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Bangma CH, Roemeling S, Schröder FH. Overdiagnosis and overtreatment of early detected prostate cancer. World J Urol 2007; 25(1): 3-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Belej K. Transrektální biopsie prostaty v diagnostice karcinomu prostaty. Urol pro praxi 2009; 1: 7-10.
  5. Catalona WJ, Smith DS, Ratliff TL, Basler JW. Detection of organ-confined prostate cancer is increased through prostate-specific antigen-based screening. JAMA 1993; 270(8): 948-954. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Catalona WJ, Smith DS, Ratliff TL, et al. Measurement of prostate-specific antigen in serum as a screening test for prostate cancer. N Engl J Med 1991; 324(17): 1156-1161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Ciatto S, Bonardi R, Mazzotta A, et al. Comparing two modalities of screening for prostate cancer: digital rectal examination and transrectal ultrasonography vs. prostate specific antigen. Tumori 1995; 81: 225-229. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Cooner WH, Mosley BR, Rutherford CL Jr, et al. Prostate cancer detection in a clinical urological practice by ultrasonography, digital rectal examination and prostate specific antigen. J Urol 1990; 143(6): 1146-1152. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Draisma G, Boer R, Otto SJ, et al. Lead times and overdetection due to prostatespecific antigen screening: estimates from the European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer. J Natl Cancer Inst 2003; 95: 868-878. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Chodak GW, Keller P, Schoenberg HW. Assessment of screening for prostate cancer using the digital rectal examination. J Urol 1989; 141(5): 1136-1138. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Kawachi MH and Panel Members. Prostate Cancer Early Detection Guidelines. NCCN Practice Guidenlines in Oncology - v.2.2010. http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/PDF/prostate_detection.pdf.
  12. Kolombo I, Poršová M, Zemanová I, a kol. Prostatický specifický antigen (PSA) a digitální rektální vyšetření (DRE) v diagnostice karcinomu prostaty. Urol pro praxi 2008; 9(2): 83-88.
  13. Nijs HTG, Tordoir DMR, Schuurman JH, et al. Randomised trials of prostate cancer screening in the Netherlands: assessment of acceptance and motives for attendance. J Med Screening 1997; 4: 102-106. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Pound CR, Partin AW, Eisenberger MA, et al. Natural history of progression after PSA elevation following radical prostatectomy. JAMA 1999; 281(17): 1591-1597. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Prorok PC, Andriole GL, Bresalier RS, et al. Design of the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian (PLCO) Cancer Screening Trial. Control Clin Trials 2000; 21(Suppl): 273-309. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Schröder FH, Damhuis RA, Kirkels WJ, et al. European randomized study of screening for prostate cancer - the Rotterdam pilot studies. Int J Cancer 1996; 65: 145-151. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Schröder FH, Denis LJ, Roobol M, et al. The story of the European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer. BJU Int 2003; 92(Suppl 2): 1-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Schröder FH, Hugosson J, Roobol MJ, et al. Screening and prostate-cancer mortality in a randomized European study. N Engl J Med 2009; 360(13): 1320-1328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Schröder FH, Roobol MJ, Damhuis RA, et al. Rotterdam randomized pilot studies of screening for prostate cancer-an overview after 10 years. J Natl Cancer Inst. 2005; 97(9): 696. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Stamey TA. Making the most out of six systematic sextant biopsies. Urology 1995; 45(1): 2-12. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Steyerberg EW, Roobol MJ, Kattan MW, et al. Prediction of indolent prostate cancer: validation and updating of a prognostic nomogram. J Urol 2007; 177: 107-112. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Thompson IM, Ernst JJ, Gangai MP, Spence CR. Adenocarcinoma of the prostate: results of routine urological screening. J Urol 1984; 132(4): 690-692. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Thompson IM, Pauler DK, Goodman PJ, et al. Prevalence of prostate cancer among men with a prostate-specific antigen level <= 4.0 ng per milliliter. N Engl J Med 2004; 350: 2239-2246. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Young HH. Early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate. Bull Johns Hopkins Hosp 1905; 16: 314-321.